Liberec mit Aussicht
Liberecká Výšina je výletní restaurace s hotelem a wellness stranou rušného města a přitom od konečné stanice tramvaje coby kamenem dohodil (a příjemnou procházkou došel). Jsme ideálním cílem krátkých výšlapů i zastávkou na vašem výletě do Jizerských hor. Dojdete k nám po žluté turistické značce přímo z Lidových sadů, od liberecké zoo je to jen kilometr do mírného kopce. Pochopitelně dojet můžete i autem, parkovat lze přímo u objektu.
Wenn wir in die Geschichte zurückblicken, werden wir feststellen, dass Heinrich von Liebieg zwischen 1900 und 1901 ein stilvolles Restaurant in Form einer mittelalterlichen Burg mit einem einzigartigen fünfeckigen 25 m hohen Turm auf dem Kovadlina-Hügel erbauen ließ. Sein Vorbild hat es im Wachturm der alten Nürnberger Burg. Um die Antike aufzuwerten, wurden für den Bau Materialien aus abgerissenen Nürnberger mittelalterlichen Häusern verwendet (schließlich stammt hier der Architekt Josef Schmitz). Die Heinrichswarte genannte Burg wurde später in die prächtigere Hohenhabsburg umbenannt.
Nach 1918 hieß sie Liebiegwarte und nach 1945 wurde sie in Liberecká víšina umbenannt. Zwischen 1960 und 1969, als es bereits unter der Leitung des Staatsbetriebs Restaurace a Jídelny Liberec stand, wurde es einer vollständigen, sehr unsensiblen Rekonstruktion unterzogen, die leider den größten Teil seiner ursprünglichen Schönheit auslöschte. 1999 wurde es wegen Baufälligkeit geschlossen. Dem anspruchsvollen Umbau zwischen 2011 und 2013 folgte Anfang 2022 die Modernisierung der Innenräume.
